Trumpeter swan survey of the Rocky Mountain population, U.S. breeding segment Fall 2008