Evaluating approaches to the conservation of rare and endangered plants