If I draw on elk/deer, but don't harvest any game, may I still buy and use a regular tag for elk/deer?

If you draw and purchase a controlled hunt deer tag, you may also purchase one nonresident general season deer tag at the nonresident price as a second tag. Hunters can purchase unsold nonresident general season deer and elk tags at the nonresident price as a second tag.